(English text below)

“La nuova procura europea EPPO deve entrare in funzione a pieno regime, per prevenire e contrastare frodi ai danni dell’UE, proprio ora che i finanziamenti del Recovery Fund stanno giungendo ai Paesi dell’UE. Il caso della Slovenia sta creando preoccupazione. Ieri, per dissensi con il primo ministro sloveno Janez, che aveva deciso di annullare la procedura di selezione dei procuratori europei delegati, si è dimessa la ministra della Giustizia Lilijana Kozlovič. Con la collega Ramona Strugariu abbiamo inviato una lettera al premier Janša, per chiedere chiarimenti sull’operato del suo governo che ha modificato il bando per la selezione, che alla fine è stato annullato. Un caso grave, che impedisce alla nuova procura europea Eppo di funzionare adeguatamente e di indagare su reati contro gli interessi finanziari dell’Unione Europea in Slovenia.

Un problema serio da risolvere quanto prima, alla vigilia del semestre di presidenza del Consiglio dell’UE che inizierà tra poco più di un mese”. Così in una nota l’europarlamentare del Movimento 5 Stelle Sabrina Pignedoli (28.5.2021)

*

The new EPPO European Prosecutor must go into full operation capacity, to prevent and combat fraud against the EU, now that the Recovery Fund funding is reaching EU countries. The Slovenia case is creating concern. Yesterday, due to a disagreements with Slovenian Prime Minister Janez, who had decided to annul the selection procedure for European delegated prosecutors, Minister of Justice Lilijana Kozlovič has resigned. With our colleague Ramona Strugariu we sent a letter to Prime Minister Janša, asking for clarification on the work of his government which modified the call for selection, which was eventually canceled.

A serious case, which prevents the new European prosecutor Eppo from functioning properly and investigating crimes against the financial interests of the European Union in Slovenia.
A problem that needs to be solved as soon as possible, on the eve of the EU Council Slovenian presidency semester which will begin in just over a month ”. Thus in a note the MEP Sabrina Pignedoli, of the 5 Star Movement.